Auf der Schleusenkette von Le Chesne bis zum 15 km talabwärts gelegenen Attigny ist Neuville-Day der einzige, vorgesehene "Rastplatz". Wenn auch bei schönstem Wetter durchfahren, hatten wir nach 19 Schleusen genug und legten uns ans Ufer. Es hatte einzelne feste Boller, die wir für einen sicheren Halt mit unsern Härigen in geeigneter Weise ergänzen mussten.

Peter holte sein Auto in Le Chesne und musste zur Kenntnis nehmen, dass ein Unbekannter ihm dort am hintern linken Kotflügel einen Parkschaden zugefügt hatte. Ärgerlich.

Neuville - Day, gratis Liegeplatz an der 150 Meter langen Graskade oberhalb der Schleuse 20 Neuville-Day.  -   
49° 29' 38" N / 04° 41' 36" E   -   Feste Boller, kein Wasser, kein Strom, aber unendlich ruhig.

Eine leckere Bratschüssel mit Trutenschnitzel, Kartoffeln und orangen Pepperoni lenkte die Sinne beim Nachtessen wieder auf Erfreuliches.

Wir waren uns angesichts der regnerischen Prognosen einig, am folgenden Tag, es war ein Sonntag, die Schiffsreise zu unterbrechen und mit dem Auto einen Ausflug zu machen. Es ist nicht mehr ganz klar, wie wir auf den Namen "Orval" gestossen sind. Aber irgendwie fanden sich alle rasch einig, dieses Kloster im jenseits der Maas gelegenen Belgien zu besuchen: Abbaye d'Orval

Hinter unserem Liegeplatz lag, etwas versteckt, ein alleinstehendes Landhaus mit grossem, vorgelagertem Gemüsegarten. Im Haus wohnte zu dieser Zeit niemand. Aber der Bauer vom nahegelegenen Hof lud uns ein, im Garten noch Gemüse zu ernten, sowiel wir konnten und wollten, bevor er in der kommenden Woche die ganze Anlage umpflügte. Das liessen wir uns nicht zweimal sagen und sammelten Randen, Salat, Tomaten, Blumenkohl, Broccholi, Lauch, Zwiebeln, Rüebli, Peterli und Kohl, wovon wir noch tagelang zehren konnten.