naar de inhoudsopgave

naar het volgende bericht

 

 

Potsdam, 5 december 2018

 

 

Terugblik op het vaarseizoen 2018:
                                                                                       
"De Hanze"

 

 


Beste vrienden

 

 

Met de terugkeer naar Potsdam op 17 oktober 2018 hebben we het vaarseizoen van dit jaar afgesloten en zijn we weer afgemeerd aan de bekende ligplaats in Potsdam voor de winter 2018/19. Achter ons is een uitgebreide reis door Duitsland, die we onder het thema "De Hanze" hebben geplaatst. We wilden verschillende Hanzesteden bezoeken en deze middeleeuwse handelaarsorganisatie op de tand voelen. Het had zijn leden onvoorstelbaar rijk gemaakt door langeafstandshandel, en naast keizers, koningen en prinsen financierden ze ook prachtige kunstwerken, die we vandaag nog steeds kunnen bewonderen.

 

 

Hanzestad Havelberg

Hanzestad Lüneburg

Hanzestad Lübeck

Hanzestad Hamburg

Hanzestad Bremen

 

 

waren onze bestemmingen. Onderweg kwamen erbij

Stad van Optiek Rathenow

Stad Oldenburg

Till Eulenspiegels stad Mölln

Hanzestad Minden

Maritime stad Lauenburg

 
 

Laat een kaartschets u tonen waar ons schip zijn koers heeft gezet:

 
 

 
 

De eerste toer in juni was een vijfdaagse vaart rond om de stad Berlijn. We wilden aan onze vrienden uit Stockholm de stad vanuit het water laten zien. We voeren van Potsdam via het Teltow-kanaal naar Berlijn-Köpenick. Tijdens de rondleiding door de stad ontmoetten we bij het stadhuis de "Hauptmann von Köpenick". Volgende dag voeren we met ons schip een rondtocht via Erkner en over de grote Müggelsee terug naar de jachthaven "ProSport Berlin 24" in Köpenick. Anderdaags 's ochtends vroeg passeerden we op de rivier Spree het stadscentrum van Berlijn en tenslotte landden we met onze gasten in Berlijn-Spandau, waar ze ons achterlieten en hun vakantiereis zelfstandig voortzetten.

Der Hauptmann von Köpenick - Aufführung für Touristen im Rathaus zu Köpenick

De kapitein van Köpenick - Een spel van amateuracteurs voor het stadhuis in Köpenick.

De stadspoort wachter van Werben

Als tweede tour wilden we kennis maken met de vaak aanbevolen "Untere Havel", een natuurlijke waterloop met weinig gekanaliseerde panden. We hadden een verrassend interessant en zeer gastvrije verblijf in de optiekstad Rathenow, voordat we de Hanzestad Havelberg bereikten. Met de fiets en een veerboot bezochten we ook de nabijgelegen Hanzestad Werben - vandaag een klein, idyllisch dorp aan de Elbe. Een absolute aanrader.

Stadttor der Hansestadt Werben an der Elbe

De Elbe-stadspoort van Werben

Untere Havel zwischen Rathenow und Havelberg

De derde bestemming was de Hanzestad Lübeck. Vanwege het gebrek aan water op de Elbe, reden we ons met de omweg via het Elbe-Havel-kanaal en het Mittelland-kanaal. In Edesbüttel slagden we naar rechts in het Elbe-Seitenkanal, bezochten op een tussenstop de Hanzestad Uelzen met zijn speciale stationsgebouw. Het werd gerestaureerd in 1999/2000 door de beroemde schilder / architect / ecoloog Friedensreich Hundertwasser (1928 - 2000), en wordt beschouwd als een voorbeeld van meer natuurlijke en humane architectuur.

In het centrum van de stad met zijn aanlokkelijke voetgangersgebied, kwamen we aan de gevel van de goudsmid zijn huis een beiaard tegen. Ernaast stond een interessante sculptuur met een grappig verhaal, die de inwoners van Uelzen de bijnaam "Ulenköper" (koper van uilen) gaf. Opmerkelijk verwante woorden in de Duitse plaatselijke dialect met Nederlands.

Onderweg kwamen we kort na Uelzen de Hanzestad Lüneburg tegen. Daar bezochten we Andreas, die we in het voorjaar in Potsdam hebben ontmoet, toen hij ons een kort bezoek had afgelegd samen met Uli op wiens zeilboot.

Andreas en zijn vrouw Katrin lieten ons tijdens een fietstocht alle schoonheden en culinaire hoekjes van 'hun' stad zien, die vroeger een belangrijk handelscentrum was voor zout uit de zoutpannen en voor brandhout daarvoor. Een oude kraan in de haven getuigt nog steeds van deze economische bloei. Naar verluidt haalde hij op 13 augustus 1840 zijn zwaarste lading aan de wal: een stoomlocomotief met een gewicht van ongeveer 9,3 ton voor de Ducal Brunswick State Railways, die op het water naar Duitsland was vervoerd. De kracht van 38 mensen was nodig, om het hijswiel te draaien.

Met Andreas bezochten we op een andere dag het klooster Lüne, opgericht in 1170. Het werd in 1562 geëvangeliseerd en wordt nog steeds uitgebaat door vrouwen die daar wonen. Hun appartementen zijn in een nieuwbouw aangepast aan de moderne tijd. Dit maakt de vroegere cellen toegankelijk voor bezoekers. Tijdens de rondleiding leerden we veel over het leven en de dagelijkse routine in het klooster door de eeuwen heen. Naast de fonteinhal en de prachtig geborduurde tapijten, fascineerde het klooster met zijn speciale Taustab-gewelf. De gewelfde ribben zijn gemaakt van speciaal gevormde bakstenen die, wanneer ze in de rij staan, de indruk wekken van een dikke touw.

Oosterse kruisgang met Taustab-gewelf in het klooster Lüne.

Na het bezoek van Lüneburg daalde ons de scheepslift van Scharnebeck 37,5 m tot aan de waterstand van de Elbe. We voeren de Elbe op naar de maritieme stad Lauenburg met een loods aan boord. Langs het Elbe-Lübeck-kanaal, voorbij aan de Till-Eulenspiegel-stad Mölln, bereikten we de haven van de Lübeck Motorboat Club, die ons gedurende de hele maand juli gastvrij hield en ons daardoor een comfortabele tijd gaf, om kennis te maken met de Hanzestad Lübeck, deze kern ('voorzitter') van de Hanze.

Het is niet vanwege de fotografische groothoek dat de Holstentor scheef staat. De toren zelf staan schuin. De zandbodem gaaf al in de bouwperiode na en liet de massieve torens tegen elkaar zakken. Desondanks werd het imposant gebouw voltooid en is huidig het herkenningspunt van Lübeck en de marsepein van Lübeck.

Een rondleiding door het museum in de Holstentor heeft ons op indrukwekkende manier laten zien waar en met wat de Hanze-kooplieden uit meer dan 200 Hanzesteden in de Oost- en Noordzeegebied hebben handel gedreven naar meer dan 50 bestemmingshavens.

Interessant voor ons was vooral de tentoongestelde, tastbare stokvis. Het werd gevangen in de Noorse Lofoten, aan de lucht gedroogd op stokken en zo bewaard, verscheept over de haven van Bergen en kwam als een delicaat om te vasten op de platen van rijke christelijke huishoudens in heel Midden-Europa. Wie niet zoveel kon betalen, moest tevreden zijn met de gezouten haring. Het benodigde zout kwam grotendeels vanuit de Hanzestad Lüneburg. Daar is alles, wat met zout te maken heeft, te vinden in het Duitse zoutmuseum. Bezienswaardig!

Op weg naar hun toekomstige vaargebied in de Baltische zee hebben Yvonne en Andreas uit de regio van Basel met hun zeilschip in de haven van de motorbootclub Lübeck gerust. Andreas heeft een blog opgezet voor Bernadette, waarmee ze vanaf dat moment met korte geïllustreerde verslagen over onze actuele ervaringen vertelt.

 http://www.dagens-2.blogspot.com/

 
 

De maand augustus brachten we door op onze vierde bestemming, de Hanzestad Hamburg. Met een loods aan boord konden we van Lauenburg wegvaren zonder problemen met het waterpeil in de Elbe. Vanuit de sluis Geesthacht hadden we een extra kruissnelheid van ongeveer 3 km/h dankzij de uitlopende getijwater.

De nieuwe bezienswaardigheid van Hamburg, de Elbphilharmonie, vervangt de "Oude Michel" (Michaelis-kerk), die steeds meer achter de nieuwe gebouwen in de binnenstad verdwijnt. De "Elphi" bied niet alleen een opvallend silhouet, maar dankzij de ligging direct aan de Elbe is het gebouw overal gemakkelijk te zien. Met een beetje geluk kregen we twee kaartjes voor een pianoconcert met poëzievoordracht en konden zo de grote concertzaal live beleven. Zelfs in de zesde rang hoorden we elke toon in de zaal, van de piano, van de dichter, maar ook van elke hoest en zucht op de tribunes van de toeschouwers. Wee, wee, wie vergeet zijn mobile phone uit te zetten!

Schip vrienden uit Hamburg, Antje en Christoph, hebben ons in hun auto gepakt en ons het Airbus-fabrieksgebied, het "oude land" ten zuiden van de Elbe met zijn talloze fruitboerderijen, de Elbe-veerboten en de "Willkomm-Höft" in het veerhuis in Schulau (Wedel) getoond. Daar worden alle aankomende schepen naar Hamburg met vlag en volkslied verwelkomen en weer afscheid genomen bij de uitvaart. Ondertussen legt de dienstdoende kapitein aan de toeschouwers de herkomst, bestemming, tonnage, aandrijfmechanisme en nog veel meer van de passerende schepen uit. Vanuit het restaurant dat ons een uitstekende lunch serveerde, konden we comfortabel het reilen en zeilen bekijken.

Er zijn zoveel meer te melden:

van de Speicherstadt, van het koffiemuseum, van de miniatuurwonderwereld, het stadspark en het planetarium, van het orgelconcert en theater, van de reis met de "Halunderjet" naar Helgoland en van Ballinstadt, het emigrantenmuseum, van de musical "Lion King"en de sculpturen van Ernst Barlach. Het kan winteravonden vullen. We zullen proberen er wat van te vertellen op onze website.

Maar onze reis ging eind augustus verder.

 
 

De vijfde en laatste bestemming van dit rijseizoen was de Hanzestad Bremen. Dit zou relatief gemakkelijk te bereiken zijn vanaf Hamburg via de kust. Maar reizen langs de kust is niet onze kracht. Daarom maakten we de lange omweg over het Mittelland-kanaal en mochten we - als groot genoegen - vanuit Minden de Midden-Weser afvaren.

 
 

Na een paar dagen reizen, waren er in september nog voldoende dagen om deze stad en zijn omgeving uitgebreid te leren kennen. De Bremen-vrienden Werner en Helga besteedden hun tijd als gids gedurende meerdere dagen en leidden ons met hun auto naar plaatsen die we niet alleen met onze fietsen zouden hebben bereikt: We hebben heel Bremen rondgeleid, het uitgestrekte havengebied gezien, de Böttcherstrasse leren kennen. We luisterden naar de beiaard van 30 porseleinen klokken van Meissen en zwierven door de wijk Schnoor, brachten hulde aan de grote Roland, bezochten de Sint-Pieterskathedraal.

 
 

Buiten Bremen ligt de bunker Valentin, gebouwd om Duitse onderzeeërs in en productielijn te maken. Elk 52 uren een onderzeeër! Gelukkig werd hij nooit voltooid. Het eind van de Tweede Wereldoorlog was eerder. Tegenwoordig is de bunker een onmisbaar overblijfsel van de nazi-bewapening voor de zeeoorlog en een plaats van herinnering aan de oorlog en de misdaden van de nationaalsocialistische heerschappij.

 
 

Als een groot hoogtepunt beleefden we de reis naar de kunstenaarskolonie Worpswede, waar Otto Modersohn en zijn ook schilderende vrouw Paula Modersohn Becker, hun vriend Heinrich Vogeler en Rainer Maria Rilke samenwerkten met vele andere kunstenaars. We hadden het leven en werk van Paula Becker en haar huwelijk met Otto Modersohn in de winter van 2016 ontmoet in de film "Paula - mijn leven mag een feest zijn". We waren enthousiast. In de musea in Worpswede hebben we veel van hun originelen gezien. Ze herinnerden ons sterk aan het werk van Claude Monet. Na het bezoek in Worpswede bezochten we het Paula Modersohn-Becker Museum in de Böttcherstrasse in Bremen. Het is 's werelds eerste museum voor een vrouw als schilder, presenteert permanent verschillende van haar meesterwerken en het gebouw wordt beschouwd als de belangrijkste expressionistische architectuur in Duitsland.

 
 

Otto Modersohn: herfst in de hei

Claude Monet: velden in het voorjaar

 
 

Op 25 september 2018 zagen we in een heldere hemel de 100e volle maan aan boord van ons schip, sinds we ons schip op 18 augustus 2010 in 's-Hertogenbosch hadden overgenomen. Bernadette heeft een 80 pagina's tellend fotoboek samengesteld van onze reizen, gasten, belevenissen en ervaringen voor dit jubileum. Het is uniek. Wie het wil zien, wordt uitgenodigd om ons te bezoeken op ons schip.

Begin oktober zetten we koers naar onze winterhaven aan het Tiefen See in Potsdam. Op deze route hadden we verschillende gasten, die veel afwisseling aan boord brachten en die dankzij de uitzonderlijk mooie zomer met warme dagen tot oktober, het leven op het water in zijn mooiste vorm belevden.

 
 

Freddy, Bruder von Bernadette

Hannes, unser Sohn

Barbara

Freddy, broer van Bernadette, voer met ons van Bremen naar Wolfsburg.

Hannes, onze zoon met zijn vrienden Barbara en Christian kwamen aan boord in Wolfsburg, bezochten de Autostadt en voeren met ons mee over Burg en Genthin (dagreis naar Kloster Jerichow) naar Rathenow, waar we samen het Kunsthof van Hans en Karin bezochten.

Wilfried und Elke

Wilfried en Elke voeren met ons van Rathenow via Werder naar Potsdam. We hadden ze eerder ontmoet in Minden. Elke was opgegroeid in een gezin varend op een particulier vrachtschip en had na vele jaren op het land "heimwee naar de hut". Wilfried was ook gewent aan slapen in een kooi. Zij en wij hebben echt genoten van de mooie weer en de reis de Havel op.

 
 

Nu waren we aan het einde van onze uitgebreide en rijke reis. Terug in de gastvrije jachthaven Am Tiefen See in Potsdam werden we met open armen ontvangen. We hadden veel om over te praten. We brengen de wintermaanden door op dezelfde plaats als de vorige twee winters. We houden ons bezig met het grote aanbod aan cultuur en leven in Potsdam en in Berlijn.

 
 

We kijken uit naar alles wat ons daar te wachten staat. Bernadette werkt al ijverig aan haar traditionele adventskalender en voor kerst is het schip al feestelijk versierd met kerstverlichting en dennentakken.

 
 

We wensen jullie allemaal prettige kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar. Met vriendelijke groeten

 

 

       

 

 

www.dagens2.ch

www.dagens-2.blogspot.com

 

 

Sinds 17 oktober 2018 zijn we terug in de jachthaven Am Tiefen See in Potsdam.

 

 

Tot 1 april 2019 is ons postadres:

Bernadette und Heinz Gubler

an Bord von MS Dagens 2

Marina am Tiefen See

Schiffbauergasse 8

D - 14467 Potsdam

(De e-mailadressen blijven zonder beperking van toepassing.)

 

 

 Terug naar de bovenkant van de pagina